Archive for the ‘Red de Universidades’ Category

El lanzamiento de la Antología en Bogotá se hizo el 3 de marzo del 2009 con el auspicio de la Universidad Javeriana, en presencia del Decano de la Facultad de Comunicación y Lenguaje, Jürgen Horlbeck, del Director de la carrera de Comunicación, Antonio Roveda, la profesora Amparo Cadavid, Alfonso Gumucio Dagron y tres autores colombianos incluidos en la Antología, Jesús Martín Barbero, Sonia Fraser-Restrepo y José Miguel Pereira.

Jurgen Horlbeck llamó a la Antología “un mamotreto” e hizo una interesante digresión sobre la etimología de esa palabra, señalando que en griego tardío, y luego en latín “mammothreptus” significa “criado por la abuela”, por lo tanto muy bien amamantado y alimentado, un muchacho fuerte y supuestamente gordinflón. Aludió a las dimensiones monumentales de la obra y al esfuerzo y el esmero que había significado, así como el tiempo invertido en ella. Añadió que tendría una función importantísima en la universidad, precisamente porque iba a “alimentar a quienes se atrevieran a consultarla”.

Al decir de Amparo Cadavid, quien intervino inmediatamente después, es una obra “que aporta el más completo ‘estado del arte’ que abarca prácticamente todo lo producido en los cinco continentes” en el campo de la comunicación para el desarrollo, “con un nivel de refinamiento que extrae los aportes pertinentes para enriquecer este campo“.

En su recuento de autores, de los cuales nueve son colombianos: Jesús Martín Barbero y José Miguel Pereira residen en Colombia, no así Clemencia Rodríguez, Arturo Escobar, Sonia Fraser-Restrepo, Carlos Cortés, Rafael Obregón y Pilar Riaño. El científico social Orlando Fals Borda falleció antes de ver publicada la obra en castellano.

Finalmente, Jesús Martín Barbero, uno de los autores latinoamericanos más reconocidos a nivel mundial,  agradeció a Alfonso Gumucio Dagron y a Thomas Tufte “por haber sido capaces de poner tantas voces y tejerlas entre sí. Este libro es un tejido de voces múltiples, pero con una enorme presencia y potencia del pensamiento latinoamericano y esto es clave, realmente clave desde nuestros países hacia el resto del mundo“.

Añadió que “el libro trae dos apuestas: la primera pensar en la transformación de la sociedad y la segunda, pensarla desde la comunicación no como técnica -que hoy es la obsesión de la inmensa mayoría de las facultades de comunicación en América Latina, que le están haciendo caso al mercado quien les dice descaradamente cómo formar a los comunicadores. Para mi y los que llevamos casi 40 años luchando por esta causa, encontrar que hay un libro mundial, global en el mejor sentido de la palabra,  que pone como claves el cambio social y el tejido de las realidades de que está hecha la comunicación, tanto más que de los medios, es una enorme alegría“.

“Como insinuó Alfonso Gumucio, hace mucho tiempo que hay en América Latina un pensamiento pionero, pero los del norte nos siguen mirando desde arriba. Hay una expresión preciosa de Appadurai: ‘Nos siguen pensando como proveedores de materia prima para los molinos teóricos del Norte’“, añadió.

“Aquí se hace justicia, quiero decirlo con mucho orgullo porque Thomas Tufte, (aunque sea danés, vivió mucho tiempo en Brasil y otros sitios de América Latina) se identifica con la perspectiva desde la cual trabajamos en esta región. Y en esta obra lo que hay, de veras,  es una apuesta de diálogo del mundo con América Latina; pone a América Latina en el mundo y le permite al mundo -en su versión en inglés- enterarse de que aquí no solo hay materia prima para que la muelan los molinos del Norte, de que aquí no sólo hay informantes nativos sobre las exóticas formas de comunicación de los nativos de América Latina, sino que  aquí hay tanto pensamiento o más. Lástima que esto no sea sólo problema de los países del norte, sino de la mayoría de las facultades de comunicación de América Latina, que cuando se han hecho rastreos bibliográficos, salvo cuatro o cinco que salimos premiados, hay una enorme cantidad de bibliografía barata pero con firmas que tienen mucho mercado en el norte.”

…/// 

La edición en castellano de la ANTOLOGIA fue lanzada en Colombia, en dos ciudades principales, Cali y Bogotá, gracias a la invitación de la Universidad Javeriana de Bogotá y la Universidad Javeriana de Cali, dos importantes instituciones académicas de Colombia, que organizaron conjuntamente las actividades.

Para el primer lanzamiento en Cali, vibrante ciudad en el suroeste colombiano, Alfonso Gumucio Dagron fue invitado a participar en varias actividades alrededor de la presentación de la Antología: encuentros con profesores y estudiantes, entrevistas, intercambios y visitas a proyectos de comunicación participativa. Todas estas actividades fueron coordinadas por dos dinámicas profesoras de la Universidad Javeriana, Fanny Franco y Mónica Marión, cuyo empeño ha permitido desarrollar entre sus estudiantes un enfoque de comunicación para el cambio social.

El jueves 27 de febrero, durante un taller de cuatro horas, Alfonso Gumucio ofreció una presentación sobre “Comunicación para el cambio social”, las raíces y la evolución de este marco teórico y campo de investigación en proceso de construcción; seguida de una discusión con profesores de comunicación.

En la noche, el Padre Gabriel Jaime Pérez, Vice-rector de la universidad, acompañado por Fanny Franco y Mónica Marión, grabaron una entrevista en la radio de la universidad, Javeriana Estereo 107.5 FM. El texto de la entrevista se publicará en el próximo número de la revista académica indexada “Signo & Pensamiento”.

Para el lanzamiento de la Antología, otro seminario de media jornada -el viernes 28 de febrero- reunió a profesores y estudiantes de comunicación de las principales universidades de Cali: Universidad del Valle, Universidad Santiago de Cali, Universidad de Occidente y Universidad Santo Tomás. El Director del Departamento de Comunicación y Lenguaje de la Universidad Javeriana, José Vicente Arizmendi, y el Director de la Carrera de Comunicación, Jorge Manrique, hicieron los discursos de apertura del seminario, seguidos por presentaciones de las profesoras Marión y Franco. Alfonso Gumucio habló de por qué y cómo se hizo la Antología.

La tarde estuvo consagrada a visitar grupos de jóvenes que trabajan temas sociales usando el enfoque de la comunicación para el cambio social: diálogo y participación. El primero, el Sistema Departamental Juvenil de Comunicación, agrupa a aproximadamente 30 jóvenes activistas de la comunicación de varias ciudades y áreas rurales del Departamento del Valle colombiano. Se reúnen regularmente para llevar adelante un proceso de comunicación inclusivo que permite a jóvenes mujeres y hombres de diversos estratos sociales, debatir y diseñar sus propias estrategias. El grupo usa la radio y el video para expresar sus inquietudes. Muchos de los integrantes expresaron que su formación se había beneficiado de la lectura de textos como “El nuevo comunicador” y “Haciendo Olas”.

La siguiente visita fue al barrio popular de Agua Blanca, donde el grupo de teatro “Movimiento latino” estaba ensayando una obra sobre la violencia, la corrupción y el tráfico de drogas, temas particularmente importantes en esta región colombiana. Cuando se les preguntó sobre la actividad teatral como proceso de comunicación enfatizaron que en apenas un par de años el teatro había transformado sus vidas y tenía el potencial de transformar también la vida de su comunidad.

En el tercer día de actividades se visitaron dos otras experiencias de comunicación, la primera en Santander de Quilichao, en el Departamento del Cauca, una ciudad situada a una hora de Cali, donde el grupo de jóvenes denominado “Tengo Ganas” produce mensajes en video sobre temas que afectan su comunidad, como el cuidado ambiental, la autoestima, la violencia o la presión social, subrayando valores como la paz, la convivencia y la solidaridad. El Alcalde de la ciudad participó en la reunión e hizo hincapié en la necesidad de apoyar a las organizaciones de jóvenes.

Las tres experiencias de comunicación descritas anteriormente se desarrollan con el apoyo de estudiantes de la Universidad Javeriana de Cali, que pasan fines de semana apoyando a los grupos juveniles, usando el enfoque de la comunicación para el cambio social.

El itinerario continuó entre las colinas de Caldono, donde el CRIC, una de las principales organizaciones indígenas de Colombia, tiene un centro de producción audiovisual y una emisora comunitaria, Uswal Nasa Yuwe. Vicente Otero, que lidera las actividades de comunicación en las organizaciones indígenas, explicó la estrategia de marchas y manifestaciones en demanda de los derechos de las comunidades indígenas de Colombia. La comunicación participativa ha jugado un importante papel.

Un par de horas más adelante, en la histórica ciudad de Popayán, capital del Departamento del Cauca, tuvo lugar otra reunión al final de la tarde con Giezzi Lasso, Director del Programa de Comunicación y varios profesores de la Universidad del Cauca, para intercambiar criterios sobre su programa de estudios que está en proceso de revisión en la perspectiva de incluir un enfoque de comunicación para el desarrollo y el cambio social.  

En nuestra próxima nota ampliaremos la información sobre el lanzamiento de la Antología en Bogotá.

—– 

Centro Cultural Itchimbia

La Antología de Comunicación para el Cambio Social tuvo un nuevo lanzamiento en Ecuador el 28 de enero pasado, gracias a la invitación del Centro Cultural Metropolitano, la institución rectora de la cultura quiteña, que dirige María Elena Machuca. El evento fue organizado a raíz de una iniciativa de Alejandra Adoum, quien contribuyó con la corrección de estilo de la obra, y de María Fernanda Dulbecco, directora del Centro Cultural Itchimbía, una de las instituciones regidas por el Centro Cultural Metropolitano.

Situado en la cima de una colina de Quito, el emblemático Centro Itchimbía es una vieja estructura de hierro, que data de 1897, totalmente reconstruida con paredes de vidrio, y con una vista amplia sobre la ciudad.

En coordinación con la Municipalidad de Quito el Centro Itchimbía organizó tres días de actividades vinculadas a la presentación de la Antología. El lanzamiento del libro fue una oportunidad para planificar un seminario de un día sobre comunicación para el cambio social, a cargo de Alfonso Gumucio Dagron, Director Ejecutivo del Consorcio de Comunicación para el Cambio Social, y para conversar con varios medios de información sobre temas relacionados a la Antologia y al panorama de los medios en Ecuador.

El seminario fue estructurado por Gonzalo Ortiz Crespo, Concejal de Cultura del Municipio de Quito, una de las figuras intelectuales más importantes del país. El programa consistió en un panel matutino sobre comunicación para el cambio social, y en la tarde una discusión sobre radio y televisión pública, tema de actualidad en Ecuador, país que no ha tenido antes ninguna forma de medios públicos.

Después de la presentación de la ponencia central intervinieron los comentaristas invitados, todos ellos importantes actores de la comunicación para el desarrollo en Ecuador, en particular los decanos y responsables de comunicación de la Universidad Andina Simón Bolívar (UASB), de la Universidad Central del Ecuador, y de FLACSO (José Laso, Fernando López Romero y Mauro Cerbino, respectivamente). Se contó también con los comentarios de dos periodistas reconocidos, Mayra Clavijo (Radio Pública del Ecuador) y César Ricaute (FUNDAMEDIOS), así como de Consuelo Carranza, Gerente de Comunicación y Relaciones Externas de UNICEF. El seminario se clausuró con la presentación de la Antología.

Xavier Lasso entrevista a Alfonso Gumucio

Tres entrevistas sobre la Antología fueron difundidas en la televisión y la radio nacional. La Televisión Pública de Ecuador transmitió en vivo una entrevista en horario nocturno, realizada por Xavier Lasso, quien también entrevistó a Alfonso Gumucio al día siguiente para la radio. La tercera entrevista fue con Mayra Clavijo, en Radio Pública de Ecuador, más breve, transmitida en el espacio de noticias. 

………

“Otra comunicación para otro desarrollo” de Eduardo Gularte Cosenza, Cristian Ozaeta Calderón y Gabriela Díaz Salazar es un nuevo recurso sobre comunicación para el desarrollo. No es casual que la obra publicada en Guatemala por CECODE retome el título del libro Rosa María Alfaro sobre la experiencia de Calandria, ya que pensar una “otra” comunicación pasa por la necesidad de pensar “otro” desarrollo, cuando el modelo que conocemos ha fracasado rotundamente.

La presentación de la obra se hizo en la Librería Sophos, en Ciudad de Guatemala, el 23 de enero, y estuvo a cargo de Ileana Alamilla, directora de CERIGUA y de Alfonso Gumucio Dagron, Director del Consorcio de Comunicación para el Cambio Social. CECODE no es una institución académica, sino un centro especializado, pero esta publicación se suma a aquellas que pueden ser usadas en los estudios sobre comunicación para el desarrollo y el cambio social, que la Red de Universidades alienta en varias regiones.

Eduardo Gularte

La temática de la comunicación para el desarrollo no es nueva, pero ha ido ocupando espacios de debate cada vez mayores durante los últimos años. La culminación fue obviamente el Congreso Mundial de Comunicación para el Desarrollo (WCCD) organizado por el Banco Mundial, la FAO y la Iniciativa de Comunicación a fines de octubre del 2006, en Roma. El resultado de ese evento, el “Consenso de Roma“, es a pesar de su brevedad un importante llamado a que las organizaciones para el desarrollo entiendan esta “otra” comunicación.

Cinco aspectos destacan en la propuesta publicada por CECODE: 1) una comunicación que no se entiende solamente como visibilidad institucional y relaciones públicas; 2) una comunicación como proceso inclusivo y horizontal; 3) una comunicación alternativa a la hegemónica que está plagada de intereses comerciales y políticos; 4) una comunicación que restituye el valor a la terminología apropiada; y 5) una comunicación que rechaza el mercantilismo de los medios masivos.

Alfonso Gumucio Dagron

El “otro” desarrollo que Gularte rescata en su análisis es el desarrollo humano, como lo define Naciones Unidas: “un proceso que amplía las libertades de las personas y de las comunidades y les ofrece diversas alternativas, para que con base a ellas, seleccionen y alcancen, según sus capacidades y valores, vidas creativas y plenas…” Para decirlo de otra manera, otro desarrollo sería el que garantice la plena vigencia de todos los derechos humanos.

Por ello la necesidad de una comunicación como derecho humano, que permita a las comunidades tener una voz propia y participar progresivamente en la toma de decisiones sobre su desarrollo y sobre su vida. La sostenibilidad de los programas y proyectos de desarrollo está en relación directa con la participación comunitaria. Y los interesados no son solamente los que a veces llamamos “beneficiarios”, sino también las agencias para el desarrollo que quieren que sus programas tengan un impacto de largo plazo y sean sostenibles.

Cristian Ozaeta

Esta publicación aporta con un sentido didáctico a un mejor conocimiento de la comunicación para el desarrollo en el contexto de Guatemala; es un texto útil y necesario para quienes estudian comunicación, aquella que no se entiende solamente como periodismo o relaciones públicas. CECODE, la institución fundada hace dos años por los autores de la obra, retoma el debate internacional en torno a la comunicación para el desarrollo y lo trae a un país que por lo general ha estado muy cerrado sobre sí mismo en estos temas.

Para obtener más información escribir a Eduardo Gularte.

Nuestros colegas del Institute of Development Studies (IDS) publicaron el año pasado el informe del taller “Champions of Participation” (”Campeones de la Participación”) que constituye un recurso importante para la Red de Universidades, y es accesible en la red (solamente en inglés).

John Gaventa, del equipo de IDS sobre “Participación, Poder y Cambio Social”, convocó y fue el principal facilitador del seminario, realizado en mayo del 2007, con 44 participantes (24 de Gran Bretaña y 20 de 14 países diferentes) que trabajan con gobiernos locales. En el grupo había funcionarios electos, incluyendo alcaldes de Filipinas y de Brasil, consejeros de la ciudad de Nueva Orleans; autoridades de gobiernos locales, activistas comunitarios, trabajadores de ONGs locales  nacionales, académicos y representantes del gobierno central de Gran Bretaña y de India.

El propósito era analizar los desafíos que enfrentan los gobiernos locales para responder a la demanda creciente de mayor compromiso ciudadano y de formas de gobernanza más participativas. Este informe resume las discusiones y los debates que tuvieron lugar durante cinco días, incluyendo dos días de taller, dos días de visitas a localidades de particular interés en Gran Bretaña, y un día de diálogo sobre políticas con funcionarios británicos del Departamento de Comunidades y Gobiernos Locales (CLG) y del Departamento para el Desarrollo Internacional (DFID).

Las experiencias y los enfoques innovadores analizados incluyeron:

      Enfoques participativos para la elaboración de presupuestos, que permiten métodos más transparentes para asignar recursos públicos, implicando a ciudadanos, autoridades electas y funcionarios de gobiernos locales, como los casos de Porto Alegre en Brasil, Málaga en España y Bradford, Newcastle y Salford en Gran Bretaña;

      Procesos de planeación participativa que van desde la implicación pública en la construcción de pequeños proyectos comunitarios, a planes de acción barrial de mayor envergadura, hasta la planificación estratégica y la reconstrucción de toda una ciudad como es el caso de Nueva Orleans después del Huracán Katrina, o la planificación participativa en derechos humanos en la posguerra de Bosnia y Herzegovina; 

      Nuevas formas de colaboración entre ciudadanos, el gobierno y otros interesados, como las Alianzas Estratégicas Locales (LSP) y los acuerdos a nivel de las vecindades en Gran Bretaña, así como las experiencias de Brasil o de Filipinas donde ciudadanos y funcionarios “co-gobiernan” en instancias de toma de decisión;

      Nuevas formas de escrutinio público para responsabilizar a funcionarios de gobierno y a autoridades electas, que van desde los grupos locales de escrutinio en Shropshire, las organizaciones ciudadanas que realizan foros públicos independientes en East London, y la supervisión ciudadana de fondos públicos en Chile;

      Nuevos métodos de consulta y de inclusión, como los círculos comunitarios de estudio en Wisconsin, USA, o la retroalimentación mediante radios comunitarias y teléfonos celulares en Nigeria;

      Oportunidades para la participación ciudadana en la provisión de servicios como vivienda, empleo y seguridad comunitaria, a través de programas de renovación de barrios y de administración de arrendatarios en Gran Bretaña; la provisión de servicios de salud en Brasil y de educación en Filipinas.

————

Poco a poco nos pondremos al día en este blog con las actividades que desarrollan los miembros de la Red de Universidades, y que no hemos tenido tiempo de destacar oportunamente.

Hoy nos referimos a una actividad académica virtual que realizó en septiembre del 2008 la Universidad Andina Simón Bolívar, institución fundadora de la Red de Universidades, a través de Erick Torrico, Director de la Maestría en Comunicación Estratégica. Karina Herrera-Miller, profesora en esa Maestría, nos ha enviado información relativa al Foro de Comunicación para el Cambio Social en el que participaron los 22 estudiantes del programa, de toda la región latinoamericana, bajo la facilitación de Alfonso Gumucio Dagron, del Consorcio de la Comunicación para el Cambio Social.

Dice la Profesora Herrera-Miller que “la experiencia ha resultado altamente positiva por el intercambio y la intensa discusión en torno a este enfoque para entender y hacer comunicación. Las experiencias y los puntos de vista de Venezuela, Ecuador, Perú, Bolivia, República Dominicana, Colombia, Costa Rica -países de origen de los participantes- pudieron articularse y convenir en la importancia estratégica de establecer procesos de comunicación participativa, desde y con los grupos y comunidades, y definir conjuntamente los parámetros de desarrollo y cambio social deseados.”

“Los foros virtuales llevados adelante en cada módulo de la maestría abordan temas específicos. El de la comunicación para el cambio social ha sido una pionera iniciativa de invitar a un experto para que dentro de un módulo en particular pueda promover puntos de vista diversos o profundizar en algún tópico en particular. Éste último ha sido el caso de Alfonso Gumucio quien ahondó en las bases y en las orientaciones del enfoque de comunicación para el cambio social promoviendo entre los alumnos una participación crítica y altamente motivadora”, añade Herrera-Miller.

A raíz de esta alentadora experiencia, la Universidad Andina Simón Bolívar y el Consorcio de Comunicación para el Cambio Social, se han propuesto aunar esfuerzos para continuar colaborando durante el año 2009. 

……..

Una vez al mes ofreceremos un breve perfil de una de las instituciones que son parte de la Red de Universidades, y por supuesto de aquellas que se incorporen a la red en el futuro.

Para comenzar este año, hemos escogido el College of Development Communication (CDC), que es parte de la Universidad de Filipinas en el campus de Los Baños, en Laguna. La razón para ello es simple: esta es la institución académica más antigua del mundo entre las que ofrecen estudios especializados en comunicación para el desarrollo, y la única o hace en tres niveles: pregrado, maestría y doctorado.

Más aún, el CDC fue nuestro anfitrión cuando en septiembre del 2005 15 universidades de todo el mundo decidieron vincularse en una red de todas aquellas especializadas en comunicación para el desarrollo y el cambio social. María Celeste Habito-Cadiz, entonces Decana del College, ha sido miembro del directorio internacional del Consorcio de Comunicación para el Cambio Social.

El CDC es reconocido como pionero en la enseñanza de comunicación para el desarrollo en el mundo. Ha formado profesores de universidades estatales e institutos de Filipinas y de otros países de la región Asia-Pacífico con alta calificación en el campo de la comunicación para el desarrollo. En 1999 el College fue reconocido como uno de los dos CHED, centros nacionales de excelencia en comunicación. El programa de Bachelor of Science in Development Communication (BSDC) estableció una corriente y es hoy el modelo de programas similares que implementan otras instituciones académicas en Filipinas y también en otros país en desarrollo.

Este itinerario comenzó en 1954 -55 años atrás y sigue sumando- al establecerse la Oficina de Extensión y Publicaciones del entonces Colegio de Agricultura (UPCA) de la universidad. En 1962 se convirtió en el Departamento de Información y Comunicación Agrícola (DAIC), ofreciendo el primer curso de comunicación en el país como parte del curriculum de Bachelor of Science in Agriculture. Hacia 1968 el departamento pasó a llamarse Departamento de Comunicación Agrícola y en 1974 se convirtió en el Departamento de Comunicación para el Desarrollo. Fue el primero en ofrecer programas de grado en comunicación para el desarrollo en el mundo. Su crecimiento continuó en 1987 cuando el departamento fue elevado al rango de instituto (Instituto de Comunicación para el Desarrollo). Finalmente, el 18 de diciembre de 1998, se creó el College of Development Communication.

Los objetivos del CDC son: (1) ofrecer un alto nivel de enseñanza para estudiantes que siguen carreras relacionadas con la práctica, la enseñanza o la investigación en comunicación para el desarrollo; (2) investigar las interrelaciones entre el desarrollo humano y los procesos y estructuras de comunicación, con énfasis en la investigación que promueve la equidad, el empoderamiento, la sostenibilidad ambiental, la paz y los derechos humanos; (3) desarrollar proyectos de asesoría, capacitación y acción que contribuyen a dotar de capacidades y recursos a personas, comunidades, instituciones y otros participantes en el proceso del desarrollo. Hay mucha mas información sobre el programa académico en su sitio web, recientemente renovado.

El término “glocal” está de moda en la literatura sobre ciencias sociales; pretende abordar lo contradictorio y al mismo tiempo simbiótico entre lo “local” y lo “global”, en el contexto de la globalización que no conoce fronteras culturales y que ha cambiado nuestra manera de percibir los espacios en los que se desarrolla la actividad humana. En efecto, si aplicáramos un criterio de proximidad, no sabríamos a ciencia cierta si aquello que es físicamente más cercano, es decir lo “local”, es en verdad más próximo que aquello que la tecnología aproxima vertiginosamente: lo “global”. El término “glocal”, pues, encierra esas dos caras de la moneda.

Desde la perspectiva de la comunicación y de los medios, la globalización ha introducido nuevos desafíos y complejidades que alteran los enfoques y modos de percepción que teníamos hasta hace pocos años. Las relaciones virtuales que se tejen a nivel global, incluso entre medios de naturaleza local, introducen nuevas formas de participación y de circulación de la información, por lo tanto afectan la manera tradicional de analizar el espacio público.

Oscar Hemer

Precisamente de globalización, cultura, comunicación y cambio social nos habla un importante libro, “Media & Glocal Change“, que ha sido coordinado por los colegas Oscar Hemer y Thomas Tufte, el primero de la Universidad de Malmo en Suecia y el segundo de la Universidad de Roskilde en Dinamarca. Ambas son miembros de la Red de Universidades que facilita el Consorcio de Comunicación para el cambio Social desde el año 2005.

Separados por un largo puente que une Malmo y Copenhague, Thomas y Oscar está unidos por muchos años de trabajo y proyectos conjuntos, como este que los ha llevado a reunir en 494 páginas a 38 autores de Europa, América Latina, América del Norte, África y Asia.

Thomas Tufte

La obra está estructurada en tres partes; la primera aborda el tema de la globalización, los medios y la cultura; la segunda procura dibujar un mapa del campo de estudio; y la tercera reúne diez estudios de caso sobre experiencias en Bolivia, Namibia, Bosnia, Afganistán, Nicaragua, Bangladesh y varios países africanos.

La primera parte, la más novedosa, analiza los paradigmas y modelos de la comunicación para el desarrollo y el cambio social bajo la luz de la globalización. Los capítulos de Oscar y Thomas, y también de otros colegas como Silvio Waisbord, Cel Cadiz, Jan Servaes, o Nancy Morris, constituyen aportes complementados por la mirada que aportan en la segunda parte James Deane, Karin Wilkins, y otros quienes han participado en seminarios organizados por el Consorcio.

El libro ya tiene casi dos años circulando en inglés, impreso impecablemente en Argentina, bajo el sello de Nordicom y del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), y accesible en línea en su integridad.

El cartel tiene como tema un cuadro de Ejti Stih

Del 19 al 21 de noviembre 2008 tuvo lugar en La Paz, Bolivia, el Seminario Internacional “La Radio Local en América Latina: Políticas y Legislación“, en la sede de la Universidad Andina Simón Bolívar, una de las universidades de esta red. El seminario contó con la participación de quince invitados internacionales especialistas en el tema del evento, además de un centenar de participantes bolivianos, entre ellos profesores y estudiantes de comunicación, directores y periodistas de radios locales, y representantes de instituciones de desarrollo.

Participantes nacionales e internacionales

Entre los participantes internacionales estaban Cicilia Peruzzo (Brasil), José Ignacio López Vigil (Cuba/Ecuador), Rosa María Alfaro (Perú), Jeanine ElGazi y Omar Rincón (Colombia), Thomas Tufte (Dinamarca), Christoph Dietz (Alemania), Aleida Calleja (México), Gustavo Gómez (Uruguay).

La radio comunitaria latinoamericana ha sido pionera en el mundo y ha contribuido en los procesos de justicia y paz, en el fortalecimiento de las organizaciones sociales y comunitarias, y en la lucha por las libertades y por el desarrollo humano. Desde fines de los años 1940s, las radios locales nacieron muchas veces en condiciones de ilegalidad por iniciativa de sectores populares, y se legitimaron socialmente por su innegable servicio público y su importancia para las comunidades y sectores a los que sirven.

Manuel Chaparro en video conferencia desde España

Con el transcurso del tiempo, se hizo cada vez más urgente el reconocimiento legal de las iniciativas de comunicación locales e independientes, no sólo por la función social que cumplen sino, sobre todo, por la reivindicación del derecho a comunicar con pertinencia cultural y social, desde espacios generados por medios estatales, privados y de carácter público en el marco de sistemas políticos democráticos.

En muchos países de la región se libraron batallas para la creación y/o revisión de políticas de comunicación con sentido de servicio público, y marcos legales y reglamentarios que reconocieran, protegieran y promovieran el desarrollo y funcionamiento de los medios locales. Organizaciones nacionales y regionales como AMARC han liderado ese movimiento.

Luis Ramiro Beltran

Sin embargo, a nivel latinoamericano y mundial, se viven situaciones muy diferentes de acuerdo al contexto político y social de cada país. Hay países que han tomado la delantera en el diseño de políticas y legislación sobre radio local, (Uruguay, Colombia), mientras otros carecen de mecanismos de protección y promoción de las emisoras comunitarias (Bolivia, Guatemala) o han aprobado leyes que en lugar de promover limitan el ejercicio del derecho a la comunicación de las comunidades (Brasil, Chile).

Guimer Zambrana, Ana Limachi y Cicilia Peruzzo

El principal objetivo del seminario fue hacer un balance de los procesos de incidencia política a favor de los medios de comunicación locales, y su grado de avance, reflexionando sobre los nuevos contextos políticos que pueden fortalecer o por el contrario debilitar la vigencia de esos medios; así como elaborar recomendaciones sobre políticas y legislación y elevarlas a consideración de las autoridades, de los grupos sociales interesados y de otras instituciones.

Durante la semana se realizaron dos actividades paralelas: un ciclo de películas documentales sobre radios locales de varias regiones del mundo, entre las que se exhibieron dos producciones del Consorcio “Voces del Magdalena” (Colombia) y “Mujeres de Pastapur” (India); y el lanzamiento de la edición en castellano de la “Antología de Comunicación para el Cambio Social: Lecturas Históricas y Contemporáneas” en la librería de Plural Editores.

El Senador Antonio Peredo en la clausura del seminario

En base a las recomendaciones de las mesas de trabajo, una comisión redactora preparó el documento final del seminario, “Carta de La Paz“, presentado en la sesión de clausura en presencia del Senador Antonio Peredo Leigue. 

——-

José Antonio Quiroga, Director de Plural, con Thomas Tufte y Luis Ramiro Beltrán

El segundo lanzamiento -después de México en octubre pasado- de la “Antología de Comunicación para el Cambio Social” tuvo lugar en La Paz (Bolivia) en el marco del Seminario Internacional Radio Local en América Latina: Políticas y Legislación, el 20 de noviembre 2008 en la librería de Plural Editores.La presentación estuvo a cargo del expresidente de Bolivia y autor del prólogo, Carlos D. Mesa, y de Luis Ramiro Beltrán, uno de los pioneros de la comunicación para el desarrollo en América Latina, en presencia de los compiladores Alfonso Gumucio-Dagron y Thomas Tufte, y algunos de los autores incluidos en el libro: Erick Torrico (Bolivia), Rosa María Alfaro (Perú) y Cicilia Peruzzo (Brasil).

El Ex Presidente Carlos D. Mesa durante su intervención

Carlos D. Mesa se refirió a la obra indicando que el título de la obra es limitante, porque su contenido abarca un esfuerzo mucho más amplio: “Podríamos decir que esta es una antología universal de la comunicación, porque contiene mucho más que lo específico a la comunicación para el desarrollo. (…) Este es un libro de características mundiales, pues es lo más completo, lo más exhaustivo y sobre todo lo más riguroso en la medida en que recopila e interpreta el pensamiento sobre comunicación para el desarrollo desde que el criterio nace en la década de los años 1950s, hasta hoy”.

Luis Ramiro Beltrán y Alfonso Gumucio Dagron

Durante su intervención, Luis Ramiro Beltrán expresó: “El arreglo de los textos en una parte de diversos escritos considerados históricos y otra de escritos contemporáneos nos facilita la lectura y nos permite compenetrarnos de la evolución de la disciplina así como nutrirnos de ideas pioneras tanto como de las actuales. Al mismo tiempo, podremos comparar los aportes registrados entre continentes y dentro de nuestra región. (…) ¿Se podría pedir más? Pensemos en la ventaja que todo ello brinda a maestros y estudiantes de la especialidad así como a investigadores e historiadores de ella.”